Boite En Argent (tradução)

Original

Indila

Compositor: Indila / Skalpovich

Eu, eu mantive um segredo em uma caixa de prata
Um pequeno mundo para mim, estrelas, um oceano
Um pouco de eternidade, uma flauta de pan
Mas não tenho nada de você, de você de quem tanto sinto falta

Estou onde você me deixou na estrada para o nada
E se a Lua nunca brilha, amarela com o tempo
E de nuvem em nuvem, sobre as asas de um pássaro branco
Eu me deixei ser feita refém
Porque sem você nada rima, nada rima, rima
E eu baguncei, baguncei, e eu baguncei, baguncei

Eu fui ao fim do mundo, eu pedi perdão
Eu estou aqui e eu estou esperando por você, sob as estrelas Oriental
Houve um som como perdido no universo
É este seria você
Oh como eu espero

Estou onde você me deixou na estrada para o nada
E se a Lua nunca brilha, amarela com o tempo
E de nuvem em nuvem, sobre as asas de um pássaro branco
Eu me deixei ser feita refém
Porque sem você nada rima, nada rima, rima
E eu baguncei, baguncei, e eu baguncei, baguncei

Eu vou como se você estivesse esperando por mim, mas o tempo parece longo
E eu não posso deixar de pensar como uma criança
O que você quer que eu faça, nada é mais inebriante
Do que segurar você e acreditar nisso o tempo todo

Estou onde você me deixou na estrada no banco
E se a Lua nunca brilha, amarela com o tempo
E de nuvem em nuvem, sobre as asas de um pássaro branco
Eu me deixei ser feito refém
Porque sem você nada rima, nada rima, rima
E eu baguncei, baguncei, e eu baguncei, baguncei